# ETVE and Canada: the shareholder resident in Canada and the Canadian subsidiary

> ETVE and Canada: an ETVE may be suitable for a Canadian shareholder, whether an individual or a corporation, subject to the FAPI and surplus analysis; a Canadian subsidiary requires checking the clause in art. XXVIII.3 of the treaty.

URL: https://dechampsabogados.com/en/etve/countries/canada/  
Last reviewed: 2026-11-19  
By René Dechamps Azanza, lawyer (Madrid Bar no. 21.297), founder of the firm (1982)  

For a shareholder resident in Canada, the ETVE can fit: the ordinary dividends the ETVE receives from other foreign affiliates of the same taxpayer fall, subject to conditions, outside the passive income of the FAPI regime, and a Canadian corporation can deduct the ETVE dividend according to the surplus it is paid out of. The FAPI of the whole chain must be reviewed and the surplus account balances calculated. In the case of a Canadian subsidiary, art. XXVIII.3 of the treaty may deny treaty benefits to a company with non-resident beneficial owners if its tax is substantially lower than it would pay with shareholders resident in Spain; the comparison is made case by case.

## In short

- Tax treaty signed in Ottawa on 23 November 1976 (BOE of 6 February 1981), amended by the Protocol of 18 November 2014 (BOE of 8 October 2015; in force since 12 December 2015) and by the MLI, with effect from 1 January 2023.
- Dividends: a maximum of 15%; 5% with a direct holding of at least 10% for 365 days (art. 8 MLI).
- Art. XXVIII.3 (amended by the 2014 Protocol): the treaty does not apply to a company with non-resident beneficial owners if its tax is substantially lower than it would be if all of them were individuals resident in its State. It is not an automatic exclusion of the ETVE.
- Canadian shareholder: ordinary dividends the ETVE receives from another foreign affiliate of the same taxpayer fall outside FAPI (element A(b) of s. 95(1)), subject to anti-hybrid conditions; the other passive income in the chain is reviewed.
- Canadian corporate shareholder: s. 113 deduction according to the surplus computation; individual: foreign tax credit, if any.

## Tax treaty between Spain and Canada

| Issue | What the treaty says |
|---|---|
| Dividends (art. X) | **15%**; **5%** if the beneficial owner is a company with a **direct holding of at least 10%** for **365 days** including the payment date (art. 8 MLI) |
| Gains (art. XIII) | Property-rich companies (more than 50% at any time in the preceding 365 days, art. 9 MLI); assets of a permanent establishment; individuals who are nationals of the State seeking to tax or were resident there for at least 15 years, and were also resident there at some time in the preceding five years (art. XIII.5), subject to its domestic law; other gains, in the seller’s country |
| Limitation (art. XXVIII.3) | The treaty does not apply to a company with non-resident beneficial owners if its tax is substantially lower than it would be if all its beneficial owners were individuals resident in its State, taking into account the reductions and benefits that would also be granted to those persons |
| Wealth (art. XXII.4) | Shareholdings and other elements, in the State of residence; no specific exception for property-rich companies |
| Anti-abuse | **Art. 7 of the MLI** (principal purpose test) |
| Residence of companies (art. IV) | Mutual agreement, taking into account the place of effective management and the place of incorporation |
| Double taxation relief in Canada (art. XXIII.2.b) | Credit for the underlying Spanish tax for companies with at least 10% of the voting power |

## The Canadian subsidiary: subject to conditions

**Art. XXVIII.3 must be checked case by case.** An ETVE controlled by a family that does not live in Spain has non-resident beneficial owners. But the comparison is not with the general rate: it is with the tax the ETVE would pay if all its beneficial owners were individuals resident in Spain. Since the art. 21 LIS exemption applies in the same way with resident shareholders, the 1.25% is not enough to exclude it. The full comparison must be made, looking at beneficial ownership and control; we are not aware of any official guidance settling this case. If the treaty did not apply, Canada would withhold 25% (s. 212(2) of its Act). The MLI principal purpose test also applies.

## The shareholder resident in Canada

- **FAPI regime.** Ordinary dividends the ETVE receives from another foreign affiliate of the same taxpayer fall outside FAPI under element A(b) of the definition in s. 95(1), in its current consolidated text and subject to its anti-hybrid conditions. This does not exclude other passive income of the ETVE or FAPI that may be attributed from indirect affiliates. Direct and indirect foreign affiliates and controlled foreign affiliates must be identified, and, among other things, the taxpayer’s own 1% threshold and the 10% threshold including related persons checked. This applies to corporations and individuals alike.
- **Canadian corporation:** s. 113 deduction for the ETVE dividend, according to the surplus it is paid out of (exempt, taxable, hybrid or pre-acquisition). Exempt surplus does not follow automatically from the ETVE regime or from the subsidiaries being in Latin America: it depends on the type of profit, the residence and activity of each affiliate and the movements between the surplus accounts (Regulations ss. 5901 and 5907).
- **Canadian individual:** includes the dividend when received and examines the foreign tax credit available on the same income, within its limits (s. 126). With a dividend protected by art. 108 there is no Spanish withholding tax to credit. FAPI already included has its own adjustments (s. 91(5)).
- **T1134 information return:** required for taxpayers with foreign affiliates, subject to its requirements and exceptions; general deadline of ten months after year end for taxation years beginning in 2021 or later.
- **Spain** does not withhold tax under art. 108 LIS.
- **Wealth tax in Spain:** art. XXII.4 reserves shareholdings to the State of residence; no specific exception for property-rich companies.

## Frequently asked questions

### I live in Canada. Will Canada attribute the ETVE’s income to me under the FAPI regime?

Not for the ordinary dividends the ETVE receives from another foreign affiliate of yours: element A(b) of the FAPI definition excludes them, subject to anti-hybrid conditions. But the whole chain must be reviewed: other passive income of the ETVE and FAPI that may come from indirect affiliates can be attributed to you. Direct and indirect foreign affiliates and controlled foreign affiliates must be identified, and, among other things, the taxpayer’s own 1% threshold and the 10% threshold including related persons checked.

### Can a Canadian subsidiary pay dividends to the ETVE at 5%?

It depends on the comparison in art. XXVIII.3. If the ETVE has beneficial owners not resident in Spain, its tax must be compared with the tax it would pay if all its owners were individuals resident in Spain, taking into account the reductions and benefits they would also have. Since the art. 21 LIS exemption also applies with resident shareholders, the exclusion is not automatic. If the treaty did not apply, Canada would withhold 25% under its domestic law. In addition, the 5% rate requires a direct holding of at least 10% for 365 days.

## Sources

- [Convenio entre España y Canadá (Spain-Canada tax treaty), 23 November 1976 (BOE of 6 February 1981), and Protocol of 18 November 2014 (art. 14: new art. XXVIII.3)](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1981-2731)
- [2014 Protocol, official Canadian text](https://www.canada.ca/en/department-finance/programs/tax-policy/tax-treaties/country/spain-protocol-2014.html)
- [Spanish Ministry of Finance: synthesised text of the MLI and the Spain-Canada tax treaty (arts. 4, 10, 13, XXIII and XXVIII)](https://www.hacienda.gob.es/SGT/NormativaDoctrina/Tributaria/CDI/Textos-Sinteticos/CDI-TS-Canada-SP.pdf)
- [Income Tax Act (Canada), s. 95(1), definition of “foreign accrual property income”, element A](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/I-3.3/section-95.html)
- [Income Tax Act (Canada), ss. 91, 113, 126 and 212(2); Income Tax Regulations, ss. 5901 and 5907](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/I-3.3/section-113.html)
- [CRA, Information Returns Relating to Foreign Affiliates (T1134)](https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/international-non-residents/information-been-moved/foreign-reporting/information-returns-relating-foreign-affiliates.html)
- [Ley 27/2014 del Impuesto sobre Sociedades (Spanish Corporate Income Tax Act, LIS), arts. 21, 107 and 108](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2014-12328)

---

This guide provides general information as of November 19, 2026 and is not advice on any specific case.
