# ETVE y Uruguay: la filial uruguaya y el socio residente en Uruguay

> ETVE y Uruguay: convenio, límite general del 5 % sobre dividendos y exención condicionada a una participación directa del 75 % y a 365 días, IRAE, IRPF y APPRI.

URL: https://dechampsabogados.com/etve/paises/uruguay/  
Última revisión: 2026-11-15  
Por René Dechamps Azanza, abogado (ICAM n.º 21.297), fundador del despacho (1982)  

El convenio entre España y Uruguay limita al 5 % la tributación en origen de los dividendos y los deja exentos si la sociedad perceptora tiene directamente al menos el 75 % del capital durante 365 días, con el resto de sus condiciones. Una filial uruguaya puede cumplir el requisito de tributación mínima de la exención española del 95 %, pero hay que comprobarlo filial por filial. Para el socio residente en Uruguay, la cuestión clave es el IRPF uruguayo: desde 2026 puede imputarle rentas de la ETVE antes de que esta las reparta.

## En resumen

- Convenio firmado en Madrid el 9 de octubre de 2009, en vigor desde el 24 de abril de 2011, con efectos desde el 1 de enero de 2012, y modificado por el MLI con efectos desde el 1 de enero de 2023.
- Dividendos: límite del 5 % para el beneficiario efectivo; exención con al menos el 75 % directo, que debe mantenerse 365 días (art. 8 MLI).
- La filial uruguaya puede cumplir el art. 21 LIS por la vía del convenio o por la del IRAE (25 %); los regímenes especiales y las exclusiones del Protocolo se revisan aparte.
- Socio persona física: IRPF sobre rentas de capital del exterior y, desde 2026, posible imputación de rentas de entidades no residentes al beneficiario final (art. 21 del Título 7).
- APPRI España-Uruguay: el BOE fija su entrada en vigor el 6 de mayo de 1994.

Uruguay entra en una ETVE por dos lados: como país de una filial que reparte dividendos a la holding española o como país de residencia de los socios. El convenio es favorable en los dos sentidos. Pero el IRPF uruguayo cambió en 2026, y para un socio persona física ese cambio puede decidir si la estructura tiene sentido.

## Convenio para evitar la doble imposición entre España y Uruguay

**España y Uruguay tienen un convenio firmado en Madrid el 9 de octubre de 2009, publicado en el BOE el 12 de abril de 2011 y aplicable desde el 1 de enero de 2012.** Sobre él actúa el Convenio Multilateral de la OCDE (MLI), que según el texto sintético del Ministerio de Hacienda surte efecto en los dos países desde el 1 de enero de 2023.

| Instrumento | Entrada en vigor | Efectos | Fuente |
|---|---|---|---|
| Convenio y Protocolo | 24/04/2011 | Retenciones e impuestos periódicos: desde el 01/01/2012 (art. 28.2) | BOE de 12/04/2011 |
| MLI | Uruguay: 01/06/2020. España: 01/01/2022 | Retenciones y otros impuestos: desde el 01/01/2023 | Depositario de la OCDE (entrada en vigor); texto sintético de Hacienda (aplicación a este convenio) |
| APPRI | 06/05/1994 | — | BOE de 27/05/1994 |

Los tipos del convenio son límites máximos, no tipos automáticos: dependen de la forma de la perceptora, de que sea beneficiaria efectiva, del plazo de tenencia cuando se exige y de las cláusulas del Protocolo.

| Cuestión | Qué dice el convenio vigente |
|---|---|
| Dividendos (art. 10.2) | Máximo del **5 %** si el beneficiario efectivo reside en el otro Estado. **Exención** si la perceptora es una sociedad que posee **directamente al menos el 75 %** del capital de la pagadora |
| Tenencia mínima (art. 8 MLI) | Para la exención basada en el 75 % directo, ese umbral debe mantenerse durante **365 días** que incluyan el día de pago. El tipo general de convenio del 5 % se aplica sin ese umbral ni ese plazo, si concurren los demás requisitos |
| Beneficios no distribuidos (art. 10.5) | Un Estado no puede gravar los beneficios no repartidos de una sociedad del otro Estado por el hecho de proceder de su territorio |
| Plusvalías por venta de acciones (art. 13) | Regla residual del Estado de residencia (art. 13.6). Deben examinarse antes el activo de un establecimiento permanente (apartado 2), las participaciones inmobiliarias (apartado 4) y los derechos de disfrute sobre inmuebles (apartado 5) |
| Intereses y cánones (arts. 11 y 12) | Intereses: 10 %, con exención en ciertos casos. Cánones: 5 % por derechos de autor y 10 % en el resto |
| Doble imposición (art. 22) | Imputación: cada Estado deduce el impuesto pagado en el otro. Uruguay admite también deducir el impuesto de sociedades que pagó la sociedad que reparte, según su ley interna |
| Intercambio de información (art. 25) | Sí, sin que pueda negarse por secreto bancario |
| Antiabuso | Test de propósito principal del art. 7.1 MLI, que sustituye al punto IV.2.d del Protocolo. El Protocolo permite aplicar las normas internas antiabuso y de transparencia fiscal internacional (punto IV.2) |
| Exclusiones (Protocolo, punto IV.1) | No se aplica a las SAFI y las IFE uruguayas que mantengan su régimen fiscal, ni a las zonas francas en cuanto a servicios financieros |

El convenio no menciona la ETVE ni limita su uso. Pero una ETVE sin gestión real en España difícilmente superará el test de propósito principal. Véanse [normas antiabuso](https://dechampsabogados.com/etve/normas-antiabuso/) y [sustancia](https://dechampsabogados.com/etve/sustancia/).

## La filial uruguaya de una ETVE española

**La exención en Uruguay requiere el 75 % directo y su plazo, residencia, beneficiario efectivo y procedencia de la ventaja.** En España, si se cumplen los requisitos del art. 21 LIS, el coste orientativo es del 1,25 % al tipo general.

- **En Uruguay.** El IRNR prevé con carácter general el 7 % para los dividendos gravados pagados por contribuyentes del IRAE. El convenio puede limitarlo al 5 % o excluir la tributación si se cumplen sus condiciones. Revise origen de las utilidades y reglas de imputación y retención vigentes.
- **En España.** Si se cumplen los requisitos del art. 21 LIS, el dividendo tributa en la ETVE con la exención del 95 %: un coste aproximado del 1,25 % al tipo general. Detalle en [ventajas fiscales](https://dechampsabogados.com/etve/ventajas-fiscales/).
- **Certificado de residencia.** El Protocolo (punto V) exige certificados «a efectos de la aplicación» del convenio. En España los emite la Agencia Tributaria.

### ¿Cumple Uruguay la tributación mínima del artículo 21?

**En general sí, por cualquiera de las dos vías que admite la ley, pero no de forma automática.** Hay convenio con cláusula de intercambio de información, y el IRAE grava al **25 %** la renta neta fiscal (art. 23 del Título 4), por encima del 10 % nominal. El tipo general del IRAE no acredita por sí solo el requisito de una filial acogida a un régimen especial.

Hay dos matices propios de Uruguay:

- **Renta de la filial uruguaya.** La regla territorial convive con normas para ciertas rentas pasivas extranjeras de grupos multinacionales. Para el art. 21 LIS verifique si el convenio se aplica a la filial y, en su defecto, la sujeción sin exención y el tipo nominal.
- **Zonas francas y regímenes excluidos.** Si la filial disfruta de una exención del IRAE y, además, está fuera del convenio por el punto IV.1 del Protocolo, ninguna de las dos vías funciona. Hay que revisarlo filial por filial. Resto de requisitos (5 %, un año) en [requisitos](https://dechampsabogados.com/etve/requisitos/).

## El socio residente en Uruguay de una ETVE española

**España no grava al socio uruguayo los dividendos de rentas exentas, si se cumplen las condiciones del art. 108 LIS. Uruguay sí puede gravar esos dividendos y, desde 2026, también puede gravar al socio, con condiciones, por las rentas subyacentes antes de que la ETVE las reparta.**

### Qué hace España

- **Dividendos con cargo a rentas exentas** (arts. 21 o 22 LIS): no se consideran obtenidos en España (art. 108 LIS). Uruguay no está en la lista de jurisdicciones no cooperativas.
- **Dividendos con cargo a otras rentas**: se aplica el art. 10 del convenio: límite del 5 % para el beneficiario efectivo, o exención para una sociedad uruguaya con al menos el 75 % directo mantenido durante 365 días.
- **Venta de la ETVE**: la regla residual del art. 13.6 atribuye la plusvalía a Uruguay. Antes deben descartarse los apartados 2 (bienes de un establecimiento permanente en España), 4 (acciones cuyo valor procede en más del 50 % de inmuebles españoles) y 5 (acciones que dan derecho al disfrute de inmuebles). Fuera de esos casos, el convenio protege más que el propio art. 108.2.b LIS.

Más detalle en [reparto a socios no residentes](https://dechampsabogados.com/etve/reparto-a-socios-no-residentes/).

### Socio persona física: IRPF e imputación de rentas

- **Gravamen del dividendo.** Los rendimientos de capital procedentes de entidades no residentes están gravados por el IRPF (art. 6, numeral 2, del Título 7), al **12 %** con carácter general (art. 37, literal B).
- **Imputación desde 2026.** El beneficiario final puede tener que imputarse rentas obtenidas por entidades no residentes aun sin reparto. La Ley 20.446 dio nueva redacción al art. 21 del Título 7: fija un umbral de participación del 5 % y considera devengadas las rentas cuando las percibe la primera entidad respecto de la que existe obligación de imputar. El Decreto 95/026 desarrolla la participación indirecta, la renta sujeta, que incluye ciertos incrementos patrimoniales, y algunas exclusiones, como las rentas mezcladas con actividad real. Cada caso debe comprobarse conforme al art. 21 y su reglamento.
- **Efecto en una ETVE.** Si procede la imputación, el socio puede tributar antes de cobrar un dividendo. Para el reparto posterior, aplique las reglas de orden e imputación del Decreto 148/007, en la redacción del Decreto 95/026, y separe las rentas ya sometidas al régimen de las no imputadas. El literal N del art. 38 del Título 7 exonera los dividendos solo en la medida en que procedan de rentas que ya fueron objeto de imputación; no es una exención general del dividendo de la ETVE.
- **Crédito.** Revise el impuesto satisfecho fuera de Uruguay sobre la misma renta y el sujeto al que se imputa. El art. 25 del Título 7 permite acreditar el impuesto pagado en el exterior contra el IRPF, con el límite del IRPF correspondiente a esa renta y en las condiciones del reglamento. El reparto español acogido al art. 108 no genera retención española directa. El crédito por impuestos de la cadena se analiza conforme al régimen de imputación y al art. 22 del convenio.

### Un ejemplo orientativo

Hipótesis: un residente en Uruguay es el único socio de una ETVE que cumple todos los requisitos. La ETVE recibe un dividendo bruto de 100 de una filial de un tercer país, que retiene 5 en origen. Las cifras son ilustrativas y no sustituyen el cálculo del caso.

| Paso | Qué ocurre | Importe orientativo |
|---|---|---|
| 1. Filial | Retención en origen (hipótesis) | 5 |
| 2. ETVE en España | Exención del 95 %; cuota sobre el 5 % restante al 25 % | 1,25 |
| 3. Socio en Uruguay, año de cobro por la ETVE | Posible imputación de la renta al beneficiario final; IRPF general del 12 % | Hasta 12, antes de créditos |
| 4. Crédito | Impuesto extranjero acreditable según el art. 25 del Título 7 y su reglamento | A determinar |
| 5. Reparto posterior | Sin retención española (art. 108 LIS); en Uruguay, exento en la parte que proceda de rentas ya imputadas (literal N) | 0 en España |

La base imputable, el impuesto acreditable y el orden de las distribuciones dependen del reglamento uruguayo y deben validarse con un asesor en Uruguay.

### Socio sociedad uruguaya: IRAE

- **Regla general.** Por la territorialidad del IRAE, el dividendo de una ETVE española es renta de fuente extranjera y, en principio, no tributa.
- **Grupos multinacionales.** Desde la Ley 20.095, los dividendos, intereses y plusvalías del exterior son de fuente uruguaya si los obtiene una entidad de un grupo multinacional que no sea «calificada» (art. 16, numeral 7, del Título 4). Para una holding pura, la condición exigida es tener recursos humanos e instalaciones adecuados en Uruguay (art. 10 del Título 4). Si tributa, puede acreditar el impuesto análogo pagado en el exterior (art. 118).

## ¿Es España un país de baja o nula tributación para Uruguay?

**No debería serlo.** El art. 3 ter del Decreto 150/007 exige dos condiciones a la vez: una tributación efectiva inferior al **12 %** de las rentas de fuente uruguaya y la falta de un acuerdo de intercambio de información o de un convenio que lo incluya. El convenio con España lo incluye (art. 25). Que la ETVE pague un 1,25 % efectivo sobre dividendos extranjeros no la convierte, por sí solo, en un régimen de baja tributación con ese criterio. La lista la elabora la DGI, y conviene comprobar la vigente. Si un país o régimen figura en ella, las operaciones con él se presumen entre partes vinculadas a efectos de precios de transferencia (art. 48 del Título 4). Esta calificación es distinta de la imputación de rentas del IRPF, que no depende de ella.

## Acuerdo de protección de inversiones

El BOE fija la entrada en vigor del APPRI España–Uruguay en el 6 de mayo de 1994. Véase [convenios y acuerdos](https://dechampsabogados.com/etve/convenios-y-acuerdos/).

## Qué revisamos en un caso de Uruguay

- **Imputación del art. 21 del Título 7**: si los socios personas físicas son beneficiarios finales y qué rentas de la ETVE se les imputarían cada año.
- **Socio sociedad uruguaya**: si forma parte de un grupo multinacional y si es entidad «calificada».
- **Porcentaje y plazo** en la filial uruguaya: 75 % directo y 365 días para la exención del convenio; 5 % y un año para el art. 21 LIS.
- **Régimen de la filial**: zona franca u otras exenciones del IRAE, y exclusiones del Protocolo.
- **Test de propósito principal**: motivos económicos documentados y certificado de residencia de la ETVE.
- **Sustancia y sede de dirección** en España, también si algún socio piensa [mudarse a España](https://dechampsabogados.com/etve/mudarse-a-espana-con-una-holding/).

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuánto retiene Uruguay sobre los dividendos que una filial uruguaya paga a una ETVE?

El convenio fija un máximo del 5 % si la ETVE es la beneficiaria efectiva, y exención si tiene directamente al menos el 75 % del capital. Por el art. 8 del MLI, ese 75 % debe mantenerse durante 365 días que incluyan el día del pago; el límite del 5 % no exige ese plazo. Ambas ventajas quedan sujetas al test de propósito principal.

### ¿Retiene España algo al socio uruguayo cuando la ETVE reparte dividendos?

No, si el dividendo procede de rentas extranjeras exentas y se cumplen las condiciones del art. 108 LIS, porque Uruguay no es jurisdicción no cooperativa. Sobre los dividendos de otras rentas se aplican los límites del art. 10 del convenio.

### ¿Tributa en España el socio uruguayo que vende su ETVE?

Por la regla residual del art. 13.6 del convenio, la plusvalía corresponde a Uruguay. Antes hay que descartar los apartados anteriores del artículo: bienes de un establecimiento permanente en España (13.2), acciones cuyo valor procede en más del 50 % de inmuebles españoles (13.4) y acciones que dan derecho al disfrute de inmuebles (13.5).

### ¿Es España una jurisdicción de baja o nula tributación para Uruguay?

Con la definición reglamentaria uruguaya no debería serlo: exige a la vez una tributación efectiva inferior al 12 % de las rentas de fuente uruguaya y la falta de un acuerdo de intercambio de información, y el convenio con España lo tiene (art. 25). Conviene comprobar la lista vigente de la DGI.

### ¿Paga IRPF en Uruguay el socio persona física por los dividendos de la ETVE?

Los rendimientos de capital de entidades no residentes están gravados por el IRPF. Desde 2026, si el socio es beneficiario final con al menos el 5 %, puede tener que imputarse rentas que obtiene la ETVE aunque no las reparta. El dividendo posterior queda exento solo en la medida en que proceda de rentas ya imputadas, según las reglas de orden del reglamento.

## Fuentes

- [Convenio entre España y Uruguay para evitar la doble imposición y su Protocolo, hecho en Madrid el 9 de octubre de 2009 (BOE de 12 de abril de 2011), arts. 10, 11, 12, 13, 22, 25 y 28 y Protocolo, puntos IV y V](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2011-6551)
- [Ministerio de Hacienda: texto sintético del Convenio Multilateral y del convenio España-Uruguay (arts. 6, 7 y 8 MLI y fechas de efectos)](https://www.hacienda.gob.es/SGT/NormativaDoctrina/Tributaria/CDI/Textos-Sinteticos/CDI-TS-Uruguay-SP.pdf)
- [Notificación de España sobre el Convenio Multilateral (BOE de 21 de junio de 2022)](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2022-10231)
- [Ley 27/2014 del Impuesto sobre Sociedades, arts. 21, 107 y 108](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2014-12328)
- [Uruguay, Texto Ordenado DGI 2023, Título 4 (IRAE), art. 23 (tasa del 25 %)](https://impo.com.uy/bases/todgi2023/101-2024/23_T4)
- [Uruguay, Texto Ordenado DGI 2023, Título 4, arts. 10, 16 y 118 (entidades calificadas, fuente de rentas pasivas de grupos multinacionales y crédito por impuestos del exterior)](https://impo.com.uy/bases/todgi2023/101-2024/16_T4)
- [Uruguay, Texto Ordenado DGI 2023, Título 7 (IRPF), arts. 6, 21, 25, 37 y 38 (redacción de la Ley 20.446)](https://impo.com.uy/bases/todgi2023/101-2024/21_T7)
- [Uruguay, Ley 20.446, art. 653 (nueva redacción del Título 7)](https://www.impo.com.uy/bases/leyes-originales/20446-2025/653)
- [Uruguay, Decreto 95/026 (modificaciones del Decreto 148/007: imputación, orden de las distribuciones y crédito)](https://impo.com.uy/bases/decretos-originales/95-2026)
- [Uruguay, Texto Ordenado DGI 2023, Título 8 (IRNR), art. 14 (tasas)](https://impo.com.uy/bases/todgi2023/101-2024/14_T8)
- [Uruguay, Decreto 150/007, art. 3 ter (países, jurisdicciones o regímenes de baja o nula tributación)](https://impo.com.uy/bases/decretos/150-2007/3_TER)
- [APPRI España-Uruguay, BOE de 27 de mayo de 1994 (documento del Ministerio de Economía, Comercio y Empresa)](https://comercio.gob.es/es-es/inversiones_exteriores/acuerdosinternacionales/Documents/URUGUAY.pdf)
- [Relación oficial de convenios de doble imposición (Ministerio de Hacienda)](https://www.hacienda.gob.es/es-ES/Normativa%20y%20doctrina/Normativa/CDI/Paginas/CDI_Alfa.aspx)

---

Esta guía ofrece información general a 15 de noviembre de 2026 y no constituye asesoramiento para un caso concreto.
