# Sustancia de la ETVE: medios materiales y personales, decisiones en España y expediente anual

> Qué medios materiales y personales exige la ley a una ETVE, qué ha dicho la doctrina, qué se puede externalizar y cómo documentar la sustancia cada año.

URL: https://dechampsabogados.com/etve/sustancia/  
Última revisión: 2026-11-15  
Por René Dechamps Azanza, abogado (ICAM n.º 21.297), fundador del despacho (1982)  

La ley exige que la ETVE gestione sus participaciones extranjeras «mediante la correspondiente organización de medios materiales y personales» (art. 107.1 LIS), sin fijar empleados ni oficina. La suficiencia de los medios depende de la cartera y de quien ejerza realmente los derechos y decisiones sobre ella: conviene acreditar qué persona decide, qué facultades tiene y cómo las ejerce. El beneficiario efectivo, las cláusulas antiabuso y la normativa de los países de los socios y de las filiales pueden pedir más, en proporción al tamaño del grupo.

## En resumen

- Los medios se exigen a la ETVE, no a sus filiales, y deben servir para gestionar de verdad las participaciones.
- Las decisiones deben tomarlas en España personas con facultades reales y autonomía: un poder notarial no sustituye al órgano de administración.
- Pueden externalizarse la contabilidad, la secretaría o el domicilio; las decisiones de inversión, no.
- Cumplir el régimen español no garantiza superar las exigencias de beneficiario efectivo y las cláusulas antiabuso de otros países.
- Conviene un expediente de sustancia que se revise y cierre cada año.

## Qué exige la ley: medios para gestionar, no un número de empleados

El artículo 107.1 LIS permite el régimen a las sociedades cuyo objeto social comprenda la gestión y administración de valores de entidades no residentes «mediante la correspondiente organización de medios materiales y personales». No fija empleados, metros de oficina ni presupuesto.

Tres precisiones:

- **Los medios se exigen a la ETVE**, no a sus filiales.
- **Se trata de gestionar valores**, no de dirigir las filiales. Gestionar valores es votar en las juntas, nombrar consejeros, cobrar dividendos, financiar inversiones y decidir compras y ventas. Dirigir el negocio de cada filial es otra cosa, y exige más.
- **Hay otras comprobaciones, distintas de esta.** Los medios importan también para que la ETVE no sea [entidad patrimonial](https://dechampsabogados.com/etve/requisitos/) (art. 5.2 LIS). Y la residencia fiscal (art. 8.1 LIS) se examina por separado: ser residente en España no prueba que haya gestión real, ni al revés.

## Qué han dicho la DGT y los tribunales

La doctrina administrativa no ofrece una regla de suficiencia automática. El manual de fiscalidad internacional del Instituto de Estudios Fiscales resume así los criterios que atribuye a la Dirección General de Tributos:

- **Importa quién decide de verdad.** La suficiencia de los medios depende de la cartera y de quien ejerza realmente los derechos y decisiones sobre ella. Conviene acreditar qué persona decide, qué facultades tiene y cómo las ejerce.
- **Un órgano formado solo por personas facilitadas por empresas de servicios** (despachos, firmas de contabilidad o *trust offices*) es difícil de defender si no ejerce una gestión autónoma.
- **Limitar en exceso las facultades** del administrador, por ejemplo para comprar o vender participaciones, puede incumplir el requisito.
- **La ley no exige empleados ni oficina propia o alquilada.** Las tareas administrativas pueden externalizarse; el domicilio social es imprescindible.

No citamos aquí números de consulta concretos: la doctrina administrativa y la jurisprudencia relevantes se recogen, con su referencia, en [doctrina y jurisprudencia](https://dechampsabogados.com/etve/doctrina-y-jurisprudencia/).

En la Unión Europea, la referencia son los llamados «casos daneses»: dos sentencias del Tribunal de Justicia de 26 de febrero de 2019, una sobre dividendos (asuntos C-116/16 y C-117/16) y otra sobre intereses (C-115/16 y acumulados). El Tribunal aceptó negar las ventajas de las directivas a sociedades intermedias que actúan como conducto. El reenvío de la renta poco después de cobrarla es un indicio. Se valora junto con la facultad de disponer de esa renta, quién decide, los medios de la sociedad y las demás circunstancias del caso: el abuso se aprecia en conjunto.

En España, el TEAC, en su resolución de 27 de enero de 2026 (RG 00/02180/2022), sobre dividendos, sitúa en la Administración la carga de probar el abuso. Eso no exime a la sociedad de conservar la prueba de su propia gestión.

## El órgano de administración: el núcleo de la sustancia

**El órgano de administración debe tener facultades reales y ejercerlas en España.** Es lo primero que se mira.

La Ley de Sociedades de Capital permite un administrador único, varios solidarios, varios mancomunados o un consejo (art. 210 LSC). El administrador puede ser persona física o jurídica y no tiene que ser socio (art. 212 LSC).

Recomendamos, en general, un **consejo de administración**. Es una pauta del despacho, no un requisito legal:

- con **al menos un consejero que conozca a fondo las inversiones**, aunque resida fuera (a menudo, el propio empresario o un familiar);
- con **mayoría de consejeros residentes en España** y reuniones aquí, para reforzar que la sede de dirección efectiva está en España;
- con un consejero delegado o comisión ejecutiva, si hace falta agilidad, inscrito en el Registro Mercantil (art. 249 LSC).

Lo que **no** funciona:

- **Un poder notarial a un residente.** El apoderado ejecuta; no decide.
- **Consejeros que solo firman** lo que se decidió fuera, o sin facultades para invertir y desinvertir.
- **Un administrador sin autonomía real.** La prueba debe mostrar quién ejerce efectivamente las facultades de gestión sobre las participaciones. Si el administrador es un profesional externo, conviene precisar sus funciones y distinguir el ejercicio del cargo de los servicios que presta su despacho.

La **nacionalidad** de los administradores es irrelevante; importa dónde residen y dónde deciden.

## Ejemplo: cómo se prueba que el órgano decide

**La prueba útil muestra el proceso de la decisión, no solo su resultado.** Supongamos que la ETVE vende una filial. Un expediente sólido reuniría:

1. La propuesta de venta, con la valoración y las alternativas, enviada a los consejeros antes de la reunión.
2. La convocatoria y el acta del consejo celebrado en España: quién asistió, qué se debatió, qué objeciones hubo y cómo se votó.
3. El acuerdo que fija precio mínimo, condiciones y persona autorizada para firmar.
4. Las instrucciones del consejo al apoderado y el contrato firmado dentro de esos límites.
5. El cobro del precio y su destino (reinversión, reparto o tesorería), aprobado por el órgano.

Si el acta se limita a ratificar un contrato ya negociado y firmado fuera, la prueba se debilita, aunque las formas se hayan cumplido.

## Dirección efectiva en España y riesgo en otros países

**Una ETVE constituida en España es residente aquí** (art. 8.1 LIS). El riesgo viene de fuera: si las decisiones se toman en el país del socio, ese Estado puede considerarla residente suya o ver en ella un establecimiento permanente. En caso de doble residencia, hay que leer el convenio aplicable, con las modificaciones del Convenio Multilateral (MLI) si proceden. Algunos convenios utilizan la dirección efectiva y otros requieren un acuerdo entre autoridades competentes.

Lo que prueba la dirección en España:

- actas de consejos y juntas celebrados en España que reflejen el debate, no solo el acuerdo;
- correos, informes y propuestas que muestren quién decide;
- instrucciones de voto en las juntas de las filiales;
- documentación de tesorería, autorizaciones bancarias y trazabilidad de los cobros y pagos que supervisa el órgano de administración;
- contabilidad y documentación custodiadas en el domicilio social.

## Qué se puede externalizar y qué no

**Puede externalizarse el apoyo; no la decisión.**

| Función | ¿Externalizable? | Límite |
|---|---|---|
| Domicilio social y notificaciones | Sí | Debe permitir custodiar la documentación y reunir al consejo |
| Contabilidad, impuestos, cuentas anuales | Sí | Bajo supervisión del órgano |
| Secretaría del consejo, actas | Sí | El contenido lo decide el consejo |
| Asesoramiento legal, fiscal, de valoración | Sí | Asesora; no decide |
| Decisiones de inversión y desinversión | **No** | Corresponden al órgano de administración |
| Ejercicio del voto en las filiales | Sí, por representación | La ETVE decide el sentido del voto y documenta sus instrucciones |
| Política de dividendos y financiación | **No** | Acuerdo del órgano, con debate documentado |
| Firma bancaria | Solo parcialmente | Apoderados ejecutan órdenes del órgano |

## Proporcionalidad: la sustancia crece con el grupo

**No hay un umbral fijo: los medios deben ser proporcionados a lo que la ETVE tiene y hace.** Una ETVE con una filial no necesita la estructura de la holding de un grupo con veinte sociedades. Los tres niveles siguientes son pautas del despacho, no requisitos legales:

- **ETVE familiar con una o dos filiales:** consejo con un consejero conocedor y mayoría residente, dos o tres reuniones al año en España, tesorería documentada, domicilio y contabilidad externalizada.
- **Grupo mediano con varias filiales en varios países:** además, oficina propia o arrendada y algún directivo residente, posiblemente dado de alta en la Seguridad Social.
- **Holding regional:** funciones reales de tesorería, financiación del grupo o desarrollo de negocio desde España. Si presta servicios a sus filiales, sus honorarios deben ajustarse a precios de mercado y documentarse ([obligaciones anuales](https://dechampsabogados.com/etve/obligaciones-anuales/)).

El orden importa: primero se corrigen las carencias y después se documentan.

## Por qué el mínimo español no basta frente a otros países

**Para el régimen español puede bastar una estructura sencilla; para el beneficiario efectivo y las cláusulas antiabuso de otros Estados, quizá no.**

- **País de la filial.** El convenio puede exigir que la ETVE sea beneficiaria efectiva y estar sujeto a una cláusula de propósito principal. La Directiva matriz-filial tiene requisitos propios y una regla antiabuso. Hay que comprobar la norma aplicable a cada pago. El manual del IEF da cuenta de Estados centroamericanos que han empezado a pedir información sobre los medios de las ETVE y sus motivos.
- **País del socio.** Si la ETVE se dirige desde allí, puede considerarla residente o tratar sus rentas con su régimen de transparencia fiscal internacional (véase [normas antiabuso](https://dechampsabogados.com/etve/normas-antiabuso/) y [países](https://dechampsabogados.com/etve/paises/)).
- **La propia ley española** exige más a las holdings europeas que reciben dividendos de España: la exención del art. 14.1.h TRLIRNR no se aplica si la mayoría de los votos de la matriz está, directa o indirectamente, en manos de personas que no residen en la UE ni en Estados del Espacio Económico Europeo con efectivo intercambio de información, salvo «motivos económicos válidos y razones empresariales sustantivas».
- **Bancos.** Las entidades piden identificar al titular real, el origen de los fondos y quién decide. Una estructura vacía tiene problemas para abrir y mantener la cuenta.
- **Unión Europea.** La Directiva contra las sociedades pantalla (ATAD 3) no se ha adoptado. El programa de trabajo de la Comisión para 2026 incluyó la propuesta en la lista de retirada. Siguen siendo aplicables las normas españolas y las condiciones del convenio, la directiva o la legislación extranjera que correspondan.

## El expediente de sustancia anual

**Es una carpeta que reúne, cada ejercicio, la prueba de que la ETVE se gestiona desde España.** Se abre al constituirla y se cierra con las cuentas anuales.

Contenido recomendado:

1. Estatutos vigentes, nombramientos y currículum de los consejeros (por qué saben gestionar las inversiones).
2. Certificados de residencia fiscal de los consejeros residentes.
3. Calendario y actas de consejos y juntas, con orden del día y documentación examinada.
4. Acuerdos sobre inversiones, dividendos y financiación, con su justificación.
5. Instrucciones de voto y actas de las juntas de las filiales.
6. Extractos bancarios y documentación de tesorería con la entrada y salida de dividendos.
7. Contratos de domicilio, oficina, personal y servicios externalizados.
8. Contabilidad, cuentas depositadas y, si procede, informe de auditoría.
9. Documentación de precios de transferencia de servicios intragrupo y, si procede, modelo 232.
10. Memoria breve de motivos económicos y plan de negocio del grupo.
11. Certificado de residencia fiscal de la ETVE en España para las filiales.

## Lista de comprobación

Verde: se cumple y está documentado. Ámbar: se cumple, sin prueba suficiente. Rojo: no se cumple. Algunos puntos (residencia de los consejeros, reuniones) son recomendaciones del despacho, no requisitos legales.

| Punto | Verde si… |
|---|---|
| Órgano de administración | Consejo (o administrador) con facultades plenas para invertir y desinvertir |
| Conocimiento | Al menos un consejero conoce realmente las inversiones |
| Residencia | Mayoría de consejeros residentes en España |
| Reuniones | Consejos y juntas en España, con actas que reflejan el debate |
| Poderes | Los apoderados ejecutan acuerdos; no sustituyen al órgano |
| Filiales | La ETVE decide el sentido del voto y documenta sus instrucciones |
| Tesorería | Cobros y pagos trazables, autorizados y supervisados por el órgano |
| Domicilio | Domicilio con la documentación custodiada |
| Externalizaciones | Contratos claros; nada de decisiones externalizadas |
| Medios | Personal, oficina y presupuesto proporcionados al grupo |
| Países | Revisados el beneficiario efectivo, el PPT y la transparencia fiscal del socio |
| Expediente | Cerrado y archivado con las cuentas del ejercicio |

Un rojo en los primeros puntos debilita seriamente la defensa del régimen. Varios ámbar pueden ser difíciles de defender ante otro país. Conviene revisarlo al cierre de cada ejercicio y antes de cada reparto relevante.

## Preguntas frecuentes

### ¿Necesita la ETVE empleados y oficina propia?

La ley no los exige. Lo decisivo es poder acreditar quién decide sobre las participaciones, con qué facultades y cómo las ejerce. Según el tamaño del grupo, personal u oficina refuerzan la estructura, sobre todo frente a otros países.

### ¿Puede el administrador de la ETVE ser no residente?

Sí, la ley no exige residencia ni nacionalidad. Pero si las decisiones se toman fuera, otro Estado puede considerar que la ETVE es residente suya. Por eso el despacho recomienda, en general, un consejo con mayoría de consejeros residentes y reuniones celebradas en España.

### ¿Basta con dar un poder notarial a una persona residente en España?

No. Un apoderado ejecuta, no decide. La sustancia exige que el órgano de administración tome las decisiones en España y pueda demostrarlo.

### ¿Puede un profesional externo ser el administrador?

La ley no lo impide. Lo que importa es que quien ocupe el cargo ejerza efectivamente, y con autonomía, las facultades de gestión sobre las participaciones. Conviene precisar sus funciones y distinguir el ejercicio del cargo de los servicios que presta su despacho.

### ¿Qué es el beneficiario efectivo y por qué afecta a la ETVE?

Es quien recibe una renta para sí y puede disponer de ella, no como mero intermediario. Si el país de la filial considera que la ETVE solo reenvía los fondos, puede negarle el tipo reducido del convenio; el reenvío es un indicio que se valora con las demás circunstancias. La Directiva matriz-filial tiene requisitos propios y una regla antiabuso.

## Fuentes

- [Ley 27/2014, del Impuesto sobre Sociedades, arts. 5, 8.1 y 107 (texto consolidado)](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2014-12328)
- [Real Decreto Legislativo 5/2004, texto refundido de la Ley del IRNR, art. 14.1.h](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2004-4527)
- [Real Decreto Legislativo 1/2010, Ley de Sociedades de Capital, arts. 210, 212 y 249](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2010-10544)
- [Convenio Multilateral (MLI), arts. 4 y 7 (BOE de 22/12/2021)](https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2021-21097)
- [Ministerio de Hacienda, convenios para evitar la doble imposición y textos sintéticos](https://www.hacienda.gob.es/es-ES/Normativa%20y%20doctrina/Normativa/CDI/paginas/cdi_alfa.aspx)
- [Directiva 2011/96/UE, matriz-filial, art. 1](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2011/96/oj)
- [TJUE, sentencia de 26/02/2019, asuntos C-116/16 y C-117/16 (dividendos)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A62016CJ0116)
- [TJUE, sentencia de 26/02/2019, asunto C-115/16 y acumulados (intereses)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A62016CJ0115)
- [TEAC, resolución de 27/01/2026, RG 00/02180/2022](https://serviciostelematicosext.hacienda.gob.es/TEAC/DYCTEA/criterio.aspx?id=00%2F02180%2F2022%2F00%2F0%2F1)
- [Comisión Europea, programa de trabajo para 2026, COM(2025) 870, anexo IV](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A52025DC0870)
- [Instituto de Estudios Fiscales, Manual de Fiscalidad Internacional, cap. 58 (régimen de las ETVE)](https://www.ief.es/docs/formacion/ManualFiscalidadInternacional/MFI_Cap58.pdf)
- [Consultas tributarias de la Dirección General de Tributos (buscador oficial)](https://petete.tributos.hacienda.gob.es/consultas/)

---

Esta guía ofrece información general a 15 de noviembre de 2026 y no constituye asesoramiento para un caso concreto.
