PPLI en ETVE: een levensverzekering op maat combineren met een Spaanse holding
Laatst herzien:
Een PPLI (private placement life insurance) is een levensverzekering van het type unit-linked op maat, meestal afgesloten bij een verzekeraar in Luxemburg, Ierland of Liechtenstein. In combinatie met een ETVE (entidad de tenencia de valores extranjeros, de Spaanse holding voor buitenlandse deelnemingen) doet elk onderdeel wat het het beste kan: de ETVE ontvangt de dividenden van de dochters met 1,25% belasting in Spanje en keert ze zonder bronheffing uit aan de niet-ingezeten aandeelhouder; de PPLI beschermt dat financiële vermogen en regelt de overdracht ervan. Voor de niet-ingezeten aandeelhouder kan de polis bovendien zelf de ETVE houden: de aandelen staan dan niet meer op zijn naam, en wat zijn begunstigden ontvangen, wordt in Spanje belast volgens de regels voor levensverzekeringen en naargelang de woonplaats van elke begunstigde.
Door René Dechamps Azanza, advocaat (balie van Madrid, nr. 21.297), oprichter van het kantoor (1982)
In het kort
- De gebruikelijke combinatie: de ETVE voor de onderneming en haar dochters; de PPLI voor de liquide middelen die de ETVE uitkeert.
- Voor de niet-ingezeten aandeelhouder kan de polis de ETVE houden, en de aandelen staan dan niet meer op zijn naam. Als ook de begunstigden niet in Spanje wonen, zijn uitkeringen uit een levensverzekering die buiten Spanje bij een buitenlandse verzekeraar is afgesloten, niet onderworpen aan de Spaanse erfbelasting (art. 7 LISD). Als zij in Spanje wonen, worden zij hier als inwoner belast (art. 3.1.c en 6 LISD).
- De ETVE blijft haar regeling toepassen met de verzekeraar als aandeelhouder: vrijstelling van art. 21 LIS in de ETVE en uitkering zonder Spaanse bronheffing (art. 108 LIS).
- Voor wie van plan is naar Spanje te verhuizen, voorkomt een polis die gedurende haar hele looptijd aan een van de uitzonderingen van art. 14.2.h LIRPF voldoet, de jaarlijkse belasting van de waardestijging.
- Wij raden het niet aan voor de onderneming die de familie dagelijks leidt, en ook niet dat de ETVE de verzekeringnemer is.
Wat is een PPLI?
Het is een levensverzekering waarvan de waarde afhangt van een eigen beleggingsportefeuille. De verzekeringnemer stort een premie, meestal in geld of in effecten. De verzekeraar belegt die in een intern fonds op maat (fonds interne dédié) of in externe fondsen, volgens een afgesproken strategie. Bij overlijden van de verzekerde keert hij de waarde van de polis uit aan de aangewezen begunstigden, vaak met een klein extra kapitaal. Intussen kan de verzekeringnemer de polis afkopen.
In Luxemburg bepaalt de toezichthouder (Commissariat aux Assurances) wat elke polis mag bevatten, afhankelijk van het belegde bedrag en het roerend vermogen van de verzekeringnemer. Voor polissen die vanaf 1 februari 2026 zijn uitgegeven, geldt circulaire 26/1:
- Categorieën verzekeringnemers. Die gaan van N (algemeen) tot D (ten minste € 1.000.000 belegd en € 2.500.000 roerend vermogen). Hoe hoger de categorie, hoe ruimer het aanbod toegelaten activa.
- Interne fondsen op maat van type C en D. Die aanvaarden, zonder limiet per emittent, niet-beursgenoteerde aandelen van emittenten uit zone A, waartoe Spanje behoort. Daardoor kan een polis de aandelen van een ETVE houden. Omdat het activa met beperkte liquiditeit zijn, is de uitdrukkelijke toestemming van de verzekeringnemer na een risicowaarschuwing nodig.
- Eigendom en beheer. De activa van het fonds zijn eigendom van de verzekeraar en worden door één beheerder beheerd. De verzekeringnemer kan het beleggingsbeleid beïnvloeden binnen de grenzen van zijn categorie.
Eerder uitgegeven polissen blijven in beginsel onder de regels van de circulaire waaronder ze zijn uitgegeven (meestal circulaire 15/3), tenzij ze aan de nieuwe worden aangepast. Veel families komen aan met een polis die al is afgesloten: er moet worden nagegaan onder welke regels die is uitgegeven.
Een PPLI is geen instrument om vermogen te verbergen. Polissen met een afkoopwaarde worden volgens de Common Reporting Standard (CRS) gemeld aan de belastingdienst van het woonland van de verzekeringnemer.
Wat werkt
| Structuur | Voor wie | Wat het oplevert |
|---|---|---|
| De ETVE voor de onderneming, de PPLI voor de liquide middelen die zij uitkeert | Elke familie met dochtervennootschappen en financieel vermogen | Elk onderdeel met zijn eigen regeling: 1,25% in Spanje bij binnenkomst, uitkering zonder bronheffing aan de niet-inwoner, en bescherming en overdracht van het financiële vermogen |
| De polis als houder van de ETVE | Niet-ingezeten aandeelhouder wiens ETVE niet de onderneming is die hij dagelijks leidt | De aandelen van de ETVE staan niet meer op zijn naam, en zijn niet-ingezeten begunstigden ontvangen een uitkering uit een levensverzekering |
| Een PPLI ontworpen voor Spanje | Wie van plan is naar Spanje te verhuizen | Belasting bij ontvangst, niet elk jaar, als aan de uitzonderingen van art. 14.2.h LIRPF is voldaan |
1. De ETVE voor de onderneming, de PPLI voor de liquide middelen
Dit is de gebruikelijke en eenvoudigste combinatie. De ETVE houdt de operationele dochtervennootschappen en ontvangt hun dividenden met 1,25% belasting in Spanje (vrijstelling van 95% van art. 21 LIS tegen het tarief van 25%). Als de aandeelhouder niet in Spanje woont, keert de ETVE die winst aan hem uit zonder Spaanse bronheffing (art. 108 LIS). De aandeelhouder belegt wat hij ontvangt in zijn polis.
Een voorbeeld: met twee dochters die elk € 1.000.000 uitkeren, betaalt de ETVE € 25.000 in Spanje en kan zij € 1.975.000 zonder Spaanse bronheffing aan de niet-ingezeten aandeelhouder uitkeren. Die liquide middelen gaan de polis in. Vanaf dan worden ze binnen de verzekering beheerd, met de behandeling die het land van de aandeelhouder eraan geeft, en bij zijn overlijden worden ze uitgekeerd aan de begunstigden die hij heeft aangewezen. Zo is de overdracht van het financiële vermogen geregeld, binnen de grenzen van het toepasselijke erfrecht (bijvoorbeeld het wettelijk voorbehouden erfdeel of de legitieme portie).
2. De polis als houder van de ETVE, voor de niet-ingezeten aandeelhouder
Als de aandeelhouder niet in Spanje woont en de aandelen van de ETVE op eigen naam houdt, zijn die aandelen Spaanse goederen. Zijn erfgenaam betaalt in Spanje erf- en schenkbelasting (Spanje heeft alleen met Frankrijk, Griekenland en Zweden verdragen inzake erfbelasting), en hijzelf vermogensbelasting, tenzij het verdrag met zijn land dat verhindert (uitkering aan niet-ingezeten aandeelhouders). Dat is het geval van de ondernemer die in Dubai woont uit praktijkvoorbeeld 9: als expat heeft hij geen recht op het verdrag met de Emiraten.
Als de polis de aandelen houdt, verandert de situatie:
- Erfbelasting. Wat de begunstigden ontvangen, zijn uitkeringen uit een levensverzekering, en hoe die worden belast, hangt af van waar elke begunstigde woont. Wie in Spanje woont, wordt hier als inwoner belast, ook als de verzekeraar buitenlands is (art. 3.1.c en 6 LISD). Voor wie niet in Spanje woont, belast de Spaanse wet die uitkeringen alleen als het contract met een Spaanse verzekeraar is gesloten, of in Spanje met een buitenlandse verzekeraar die daar actief is (art. 7 LISD); een polis die buiten Spanje bij een buitenlandse verzekeraar is afgesloten, valt in beginsel buiten de belasting.
- Uitkering in geld of in natura. Het is raadzaam te bepalen dat de uitkering in geld gebeurt. Maar de aandelen van een ETVE zijn activa met beperkte liquiditeit, en de Luxemburgse circulaire vereist in dat geval dat de verzekeraar zich het recht voorbehoudt in natura uit te keren en dat de verzekeringnemer aanvaardt dat de realisatiekosten in mindering worden gebracht. De Spaanse behandeling van een uitkering in natura met aandelen van de ETVE is niet bevestigd en vereist een afzonderlijke analyse.
- Vermogen. Een niet-inwoner wordt belast over goederen die zich in Spanje bevinden of over rechten die daar moeten worden uitgeoefend of nagekomen (art. 5 van Ley 19/1991). De aandelen zijn niet meer van hem: wat hij heeft, is een recht tegenover de verzekeraar. Of dat recht buiten de Spaanse belasting valt, hangt af van het contract, de entiteit die tot betaling gehouden is en de plaats waar het moet worden nagekomen. Wij gaan daar niet vooraf van uit: wij analyseren het met de concrete polis.
- De ETVE verandert niet. De verzekeraar is gewoon een niet-ingezeten aandeelhouder. De ETVE blijft de vrijstelling van art. 21 LIS toepassen en keert zonder Spaanse bronheffing aan haar uit als aan art. 108 LIS is voldaan en de verzekeraar niet in een niet-coöperatief rechtsgebied gevestigd is. De ETVE moet haar eigen substance in Spanje behouden, en haar aandelen moeten, zoals de regeling vereist, op naam staan (art. 107.1 LIS).
- Het land van de verzekeringnemer. Zijn CFC-regels of regels over investor control kunnen hem de inkomsten van het interne fonds op maat of van de ETVE zelf toerekenen. Die worden nagegaan voordat er iets in de polis wordt ingebracht.
Wanneer het past. Als de ETVE niet de onderneming is die de aandeelhouder dagelijks leidt: bijvoorbeeld een familie die het bestuur al aan professionele managers heeft overgedragen, of een ETVE met deelnemingen die de familie niet beheert. De verzekeraar wordt eigenaar van de aandelen. Wie de stemrechten uitoefent en welke bevoegdheden de familie behoudt, wordt in de contracten en mandaten vastgelegd, en de regels over investor control laten niet toe dat de verzekeringnemer de activa van de polis blijft sturen. Die scheiding moet echt zijn en moet kunnen worden aangetoond: als de familie in feite de zeggenschap behield, zou de Spaanse belastingdienst de situatie kunnen rechtzetten met de algemene antimisbruikregels (art. 15 en 16 van de Ley General Tributaria). Elke verzekeraar beslist bovendien of hij die aandelen aanvaardt, met zijn eigen waarderings- en risicocriteria.
Wanneer dit te overwegen. Het is eenvoudiger bij de oprichting van de structuur dan met een ETVE waarop al meerwaarden rusten. Aandelen die de aandeelhouder al heeft in de polis inbrengen, is een overdracht: de meerwaarde moet worden berekend in Spanje (art. 108.2 LIS en toepasselijk verdrag) en in zijn woonland.
3. Een PPLI ontworpen voor wie naar Spanje verhuist
Veel families die van plan zijn zich in Spanje te vestigen, komen aan met een PPLI of sluiten er een af voordat ze aankomen. Om hier te werken, moet de polis zijn ontworpen met het oog op de Spaanse wet:
- Inkomstenbelasting. Als de verzekeringnemer de concrete activa van de polis kan kiezen, rekent art. 14.2.h LIRPF hem elk jaar de waardestijging toe. Dat gebeurt niet als de polis aan een van de uitzonderingen van dat artikel voldoet: dat de verzekeringnemer de beleggingen niet kan wijzigen, of dat die beperkt zijn tot in het contract vooraf bepaalde beleggingsinstellingen of tot afzonderlijke activapools die de verzekeraar overeenkomstig de wettelijke voorwaarden selecteert. Die voorwaarden moeten gedurende de hele looptijd van het contract worden nageleefd, en dat de polis in Luxemburg is toegelaten, volstaat niet. Goed ontworpen wordt de waardestijging belast bij ontvangst.
- Vermogensbelasting. De levensverzekering telt mee tegen haar afkoopwaarde op 31 december of, als de verzekeringnemer de polis op die datum niet volledig kan afkopen, tegen de wiskundige reserve (art. 17 van Ley 19/1991).
- Modelo 720. Polissen bij buitenlandse verzekeraars kunnen de verplichting meebrengen modelo 720 in te dienen, afhankelijk van de totale waarde van die categorie, de drempels en de uitzonderingen, waaronder die voor bepaalde verzekeraars die de Spaanse belastingdienst al informeren.
Wie inwoner wordt, verliest bovendien het voordeel van art. 108 LIS op de dividenden van de ETVE. Wij leggen dat uit onder verhuizen naar Spanje met een holding.
Latijns-Amerika: per land nagaan
Voor veel families uit de regio is de PPLI interessant als instrument om het financiële vermogen te beschermen en over te dragen, naast de ETVE voor de onderneming. De behandeling van de polis wordt bepaald door het land van de verzekeringnemer en de begunstigden:
- Mexico. De wet op verzekerings- en borgstellingsinstellingen verbiedt personenverzekeringen af te sluiten bij buitenlandse ondernemingen als de verzekeringnemer-natuurlijke persoon zich bij het sluiten van het contract op Mexicaans grondgebied bevindt en, als de verzekeringnemer een rechtspersoon is, als de verzekerden in Mexico wonen (art. 21). Ook de regels over verkoop en bemiddeling in Mexico, de uitzonderlijke vergunningen en de geldigheid van het contract (art. 22 tot 24) moeten worden nagegaan, net als de Mexicaanse fiscale behandeling van de polis en het rendement (Mexico).
- Brazilië. Wet 14.754/2023 rekent verzekeringspolissen die door de verzekerde of de begunstigden kunnen worden afgekocht, tot de financiële beleggingen in het buitenland (art. 3). Als de belegger de beleggingsstrategie bepaalt of beïnvloedt, kan de polis onder de regeling voor gecontroleerde entiteiten vallen, met jaarlijkse belasting als aan de voorwaarden daarvan is voldaan. Dat wordt met een Braziliaanse adviseur nagegaan (Brazilië).
- Colombia, Chili, Argentinië en andere landen. Elk land heeft eigen regels over buitenlandse polissen, CFC-regels en meldingsplichten. Wij gaan die met de lokale adviseur na voordat wij iets aanbevelen.
Wat wij niet aanraden
- De onderneming die de familie dagelijks leidt in de polis onderbrengen. De familie zou niet langer eigenaar zijn van haar eigen onderneming en die niet via de polis kunnen blijven leiden, en investor control kan ertoe leiden dat haar land de polis niet als verzekering behandelt.
- De ETVE als verzekeringnemer. Het rendement van de polis geniet niet de vrijstelling van art. 21 LIS en wordt belast tegen 25%, en de ETVE neemt elk jaar de waardeverandering van de activa van de polis op in haar belastbare grondslag (art. 11.8 LIS). Bovendien kan een grote polis de ETVE tot vermogensvennootschap maken (entidad patrimonial, art. 5.2 LIS), die de regeling niet kan toepassen.
Met wie wij samenwerken
Voor dit soort instrumenten werkt René Dechamps Azanza al meer dan 20 jaar samen met 1291 Group, een Zwitserse groep die gespecialiseerd is in oplossingen op het gebied van levensverzekering en vermogensplanning voor families. Wij werken in symbiose: het kantoor zorgt voor de ETVE en de Spaanse fiscaliteit, en 1291 Group voor het ontwerp van de verzekering en de relatie met de verzekeraar. De uiteindelijke beslissing over het instrument en de aanbieder ligt altijd bij de cliënt.
Wat wij nagaan
- Welk deel van het vermogen ondernemingsvermogen is (ETVE) en welk deel financieel (polis), en of het wenselijk is dat de polis de ETVE houdt.
- Het woonland van de verzekeringnemer, de verzekerde en de begunstigden, en de regels daar over buitenlandse verzekeringen en investor control.
- Dat de ETVE haar substance behoudt en niet in de buurt komt van een vermogensvennootschap.
- Als er plannen zijn om naar Spanje te verhuizen: hoe de polis vanaf het eerste jaar van inwonerschap wordt belast.
- Hoe de uitkering wordt betaald en wie als begunstigden zijn aangewezen.
Past een ETVE bij u? Probeer de simulator: toets van de voorwaarden en een indicatieve Spaanse belastingkost.
Veelgestelde vragen
Hoe gaan een ETVE en een PPLI samen?
Meestal worden ze in een keten gebruikt. De ETVE houdt de dochtervennootschappen en ontvangt hun dividenden met 1,25% belasting in Spanje. Als de aandeelhouder niet in Spanje woont, keert de ETVE ze uit zonder Spaanse bronheffing, en belegt de aandeelhouder die liquide middelen in zijn polis, die bescherming en een geordende overdracht van zijn financieel vermogen biedt.
Ik woon niet in Spanje. Kan de polis mijn ETVE houden?
Dat kan, als de verzekeraar die aandelen in een intern fonds op maat (fonds interne dédié) aanvaardt. De aandelen van de ETVE staan dan niet meer op uw naam. Als uw begunstigden niet in Spanje wonen, zijn uitkeringen uit een levensverzekering die buiten Spanje bij een buitenlandse verzekeraar is afgesloten, niet onderworpen aan de Spaanse erfbelasting (art. 7 LISD); als zij in Spanje wonen, worden zij hier als inwoner belast (art. 3.1.c en 6 LISD). Het past als de ETVE niet de onderneming is die u dagelijks leidt, omdat de verzekeraar eigenaar wordt en u de activa van de polis niet langer kunt sturen. Wij bekijken het per geval, met de concrete polis en de wet van uw woonland.
Als ik niet in Spanje woon, vermijdt een PPLI dan de Spaanse erfbelasting?
Dat hangt af van waar de begunstigden wonen. Als zij in Spanje wonen, worden zij hier als inwoner belast, ook als de verzekeraar buitenlands is (art. 3.1.c en 6 LISD). Als zij niet in Spanje wonen, worden uitkeringen uit levensverzekeringen bij buitenlandse verzekeraars in Spanje niet belast voor niet-inwoners, tenzij het contract in Spanje is gesloten met een buitenlandse verzekeraar die daar actief is (art. 7 LISD). Aandelen in de ETVE die u op eigen naam houdt, blijven daarentegen Spaanse goederen. En het woonland van elk van hen kan de polis volgens zijn eigen regels belasten.
Als ik met een PPLI naar Spanje verhuis, hoe wordt die belast?
Als de polis gedurende haar hele looptijd volledig voldoet aan een van de alternatieven van art. 14.2.h LIRPF, wordt de waardestijging belast wanneer u die ontvangt; zo niet, dan wordt ze u elk jaar toegerekend. Dat de polis in Luxemburg is toegelaten, of dat u geen concrete activa kiest, volstaat op zichzelf niet. Voor de vermogensbelasting telt de verzekering mee tegen haar afkoopwaarde of, als u de polis niet volledig kunt afkopen, tegen de wiskundige reserve (art. 17 van Ley 19/1991). Het is raadzaam de polis vóór uw aankomst te ontwerpen of na te kijken.
Met wie werkt u voor dit soort instrumenten?
René Dechamps Azanza werkt al meer dan 20 jaar samen met 1291 Group, een Zwitserse groep die gespecialiseerd is in oplossingen op het gebied van levensverzekering en vermogensplanning. Wij werken in symbiose: wij zorgen voor de ETVE en de Spaanse fiscaliteit, en 1291 Group voor het ontwerp van de verzekering. De uiteindelijke beslissing over het instrument en de aanbieder ligt altijd bij de cliënt.
Bronnen
- Ley 27/2014 del Impuesto sobre Sociedades (Spaanse wet op de vennootschapsbelasting, LIS), art. 5.2, 11.8, 21, 107 en 108
- Ley 29/1987 del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (Spaanse wet op de erf- en schenkbelasting, LISD), art. 3, 6 en 7 (onbeperkte en beperkte belastingplicht)
- Ley 19/1991 del Impuesto sobre el Patrimonio (Spaanse wet op de vermogensbelasting), art. 5 en 17
- Ley 35/2006 del IRPF (Spaanse wet op de inkomstenbelasting, LIRPF), art. 14.2.h (contracten waarin de verzekeringnemer het beleggingsrisico draagt)
- Commissariat aux Assurances (Luxemburg), circulaire 26/1 over de beleggingsregels voor unit-linked levensverzekeringen (polissen uitgegeven vanaf 1 februari 2026)
- Ley 58/2003 General Tributaria (Spaanse algemene belastingwet), art. 15 en 16
- Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas (Mexicaanse wet op verzekerings- en borgstellingsinstellingen), art. 21 tot 24
- Lei 14.754/2023 (Brazilië), art. 3 en 5
Deze gids geeft algemene informatie per 19 november 2026 en is geen advies voor een concreet geval.
Hoe wij u kunnen helpen
Het kantoor adviseert al jaren ondernemers en families uit Latijns-Amerika bij de oprichting, overname, zetelverplaatsing en het beheer van ETVE's: voorafgaande analyse, statuten, inbreng van deelnemingen, melding aan de belastingdienst, bestuur vanuit Spanje en een jaarlijkse substancecontrole, in overleg met hun lokale adviseurs.
Het eerste gesprek met René Dechamps Azanza, oprichter van het kantoor, is kosteloos en vindt plaats in Madrid of via een videogesprek. Mail ons op rda@rdalex.com of bel +34 91 308 71 73.
Vraag een eerste gesprek aanOf bel ons op +34 91 308 71 73 · rda@rdalex.com
